第二十八章 那些創始Artemon異端的人,他們的生活,以及他們大膽破壞聖言


1

Samosata的Paul[66]一再企圖要在我們中間恢復Artemon的異端[67],有一段記載正與我們要檢視的歷史相吻合。

2

這位作家反駁說,他們所持的異端是新近發明的教訓。但這異端堅稱基督僅僅是人,並誇口說這教訓是來自古代[68]。在這部著作中,他除了舉出反駁他們不虔虛言的論點以外,又附加了以下的話:

3

『他們聲稱,他們現在所教導的,正是所有早期的人和使徒本身所接受並教導的事:福音的真理被保留直到Victor 的時候—他是從彼得開始,羅馬的第十三任監督,然而從他的繼承者Zephyrinus起,真理就被敗壞了。

4

若非聖經所言的與他們相衝突,他們所說的也許還有點可信。但早在Victor以前,就有些弟兄們的作品,是為著保衛真理,以對抗當時盛行異端所寫。我指的是Justin、Miltiades、Tatian和Clement以及許多其他的人。在這些人的著作中,基督都被稱為神。

5

有誰不知道Irenaeus[69]、Melito[70]和其他多人的作品當中,都教導基督是神又是人?自起初以來,有多少弟兄們所寫的詩篇或頌辭,都頌揚神的道—基督,並祂稱為神?

6

教會宣揚這一個教訓已經這麼多年,怎麼可能如他們所說,是直到Victor的時候,人們才傳揚這種福音?他們既清楚知道Victor革除過那位硝皮匠Theodotus,亦即那位首先背道否認神又宣稱基督僅僅是人的,怎麼可以毫無羞恥虛構Victor的話?若是Victor附和並傳佈他們這種不敬虔的教訓,他怎麼會革除Theodotus這位異端的創始者呢?』

7

有關Victor的事就這麼多。他的監督職任為時十年之久。Severus九年,Zephyrinus被立為Victor的繼承者。撰寫我們前述那本論到異端之書的同一位作者,在此又記載了一件發生於Zephyrinus時代的事,他是這樣寫的:

8

『我要題醒眾弟兄們一件發生在我們這個時代的事,若這事發生在所多瑪,也足以使他們受到警惕。有一位堅信者(confessor)Natalius,不是以前的人,而是活在我們這個時代的人,

9

他曾因著某種原因,受Asclepiodotus和另一位兌換銀錢者Theodotus所欺哄。這兩人都是硝皮匠Theodotus的門徒,而這位Theodotus是第一位因著錯亂和無知而被Victor革除於教會之外的人。我們之前已經說過,Victor是當時的監督。

10

Natalius被他們說服,當上這異端教派的監督,他們則供應他每月一百五十銀幣的薪水。

11

Natalius與他們勾結以後,經常在夢中被主的異象所警告。因為富有憐憫的神和我們的主耶穌基督,不願意這位曾作祂受苦之見證人的,被革除於教會之外而滅亡。

12

但他不留意這些異象,因他已陷入在他們中間為首的網羅,又被那敗壞人的不當利益所迷惑,因此他徹夜為聖天使所鞭打,受到最嚴厲的懲罰。所以當他清晨起來以後,立即披麻蒙灰,滿臉淚痕,仆倒在監督Zephyrinus面前。他在神職人員面前,甚至在平信徒面前打滾,要以他的眼淚打動那憐恤人之基督的教會。雖然他展示他所受的鞭傷,熱切懇求他們的仁慈寬容,最終他仍不被允許有分於他們的聖餐。』

13

關於這事,我們要再加上另一段節錄的話,也是同一位作者關於這教派的記載,他說,『他們大膽並魯莽的處理聖言,不理會古教會的信仰法則。基督是他們所不認識的。他們不竭力尋求聖經所傳講的究竟,只努力使用各種形式的演繹法則,藉此建立他們的不敬虔。若有任何人提出一段神聖的真理,他們就先察驗,能否從其中找出連結或分段形式的演繹法則[71]

14

他們是出於地,只知道談論地,不認識從上頭來的那位。因此他們放棄聖言,轉而研究幾何學(geometry)。Euclid為眾人所尊崇,Aristotle和Theophrastus也被多人仰慕;甚至Galen還被一些人膜拜。

15

對於這些以不信之人的學問作為自己異端觀點,進而以不敬虔玷污聖言中單純信仰的人,我們還有甚麼可說的呢?他們膽大妄為,插手干涉聖言,還說他們是在進行改正。

16

我說這些話駁斥他們,並非沒有根據。任何人想了解,就可以知道。只要收集他們各種版本互相比較,就可發現他們當中也大有差別。

17

你可以發現,Asclepiodotus所講的就與Theodotus不同。許多版本中,你可以發現許多改變,他們的門徒急切加上改正,這就是他們的敗壞。Hermophilus的版本也與Apollonides的版本不相符合,前後不一。我們比較那些早先的版本,和後來為著他們的目的而曲解的版本,就可以發現他們大有不同。

18

這樣的過犯何其狂妄!他們自己並非一無所知。他們或是因不相信聖經是聖靈的呼出,而成了異教徒;或是自以為比聖靈聰明。稱他們是屬魔鬼的,有何不可?他們無法否認他們犯罪的工價,因他們乃是親手寫下自己的著作。他們也不接受傳下來的聖言,也不以此為依據來寫作。

19

而他們當中有些人在敗壞聖經時還覺得不肖,輕易否認律法書和先知書。他們假託恩典之名,卻因這些不法和不虔的教訓,沉淪至最深的低下之處。』關於這個主題,講這些就已經足夠了。


 

[66]關於Paul of Samosata的生平,請參考本書卷七第二十七章。

 

[67]早在Artemon之前,就有一位Theodotus(見本章六節和九節),約於主後一九○年從拜占庭來到羅馬,教導這一學說。Hippolytus曾指出,Theodotus認為基督只有人性,否認基督神性。Theodotus認為耶穌在受浸時穿上聖靈,成為具有神聖能力的基督,於是祂完成神交付祂的任務,至終得著高舉。因著傳講異端,他被羅馬教會革除。之後,Artemon在羅馬又重彈Theodotus的舊調。

 

[68]其實Artemon一派所言的確不虛,『養子論』(Adoptionism)是從早期就有的學說。簡言之,此論認為基督不過是人,奉神旨意在地行事。但祂的成就竟超越神所期望,因此神決定收養祂,賜祂神性,使祂成為神的兒子,並將祂高舉到萬有之上。這種荒謬的基督論異端,最早見諸於主後一五○年左右之《黑馬牧人書》(Shepherd of Hermas),不料卻在二世紀後期及三世紀大大流行,後來還發展成著名的『動力神格唯一論』(dynamic monarchianism),影響層面之廣,連羅馬教會也不能倖免。Artemon的理論雖非甚麼新奇學說,但他用嚴密解經方式嘗試將養子論系統化的作法,確是教會歷史上的首創。

 

[69]關於Irenaeus的生平,請參考本書卷四第二十一章。

 

[70]關於Melito的生平,請參考本書卷四第二十六章。

 

[71]這顯示早在初期教會時,就有人採行批判式(critical)的解經方法。但這方法卻被用來建立養子論異端。

第二十六章  目錄