|
第一章 神所賜我們的平安 |
|
|
1 |
將萬般感謝歸給神那無所不能的管治者、宇宙之王，將極大感謝歸給救主和我們魂的救贖主耶穌基督；藉著祂，我們祈求平安一直穩固的留給我們，不受外在難處和心思困擾所打岔。 |
|
2 |
照著你，我至聖之Paulinus[1]所願所求，我們在《教會歷史》先前各卷之後，加上第十卷。我要將這卷書獻給你，讓你為這整部著作封印總結。 |
|
3 |
我們也要為這部對教會歷史發出完全頌揚的著作，加上與之匹配的完全數字。我們順從聖靈，祂以這話吩咐我們：『你們要向耶和華唱新歌，因為祂行了奇妙的事。祂的右手和聖臂，為祂行了拯救。耶和華使人知道祂的救恩，在列邦人眼前顯出祂的公義。』[2] |
|
4 |
這吩咐要我們唱新歌，我們就照樣作。讓我們往前來看，在我們所描述過，那些可怕並誨暗的景象之後，現在的以來觀看並慶賀那些在我們以先，許多真實的義人與神的殉道者所渴望得見卻未曾看見，渴望得聞卻未曾聞過之事[3]。 |
|
5 |
但是他們緊緊向前，得了更美之事[4]，被取至天上，並至神聖樂園。只是我們明白這些事甚至過於我們所當受，我們就驚奇祂這位至大恩賜的元始，向我們所顯明之恩典；我們就理所當然的愛慕祂，以全魂之力敬拜祂，並見證那載於神聖發表中之真理； |
|
6 |
這真理說到：『你們來看耶和華的作為，看他怎樣使地荒涼。祂止息刀兵，直到地極；祂折弓斷槍，用火焚燒戰車。』[5]我們要因這些已在此時清楚應驗之事，而感到喜樂。讓我們往下述說。 |
|
7 |
|
|
8 |
至終要有那光明燦爛之日，那日不被密雲遮蔽，有基督在全世界各地教會屬天之光的光線照耀，甚至連不與我們聯合之人，也不至受阻不得分享同樣福分，至少不至受阻不得領受這些福分的恩澤，不至受阻不得享受神所賜我們的部分好處[8]。 |
|
|
|