第一章 在我们这个时代,在逼迫发生前的事


1

在我们这个时代,在逼迫发生前,那向着宇宙之神的敬虔话语,是带着何等程度和性质的荣耀和自由,藉着基督被传遍世界,并受一切人尊崇,无论希利尼人或化外人;要能合适的描述这事,实在超过我们能力所及。

2

统治者向我们的人展现的恩惠,就是最好的例证:那时我们的人让将自己接受地方官员管治,而他们因为重看友谊,对我们的教义抱待友善的态度,使我们不必担心献祭的事。

3

我何必还要提到那些在皇宫里的人,和众人统治者的事呢?他们允许他们的管家、妻子[1]、孩子和仆人公开在他们面前讲说神圣的话语和生命,甚至很有忍耐的让我们夸耀信仰的自由。其实我们确实极度敬重统治者,宝爱他们过於与我们同作奴仆的人。

4

就如有一个叫Dorotheus的人,他对所有的人都是最忠诚、最忠信的,因此他在那些任职於最高职位的执政人士当中,最受他们敬重。和他一起同负盛名的有Gorgonius,他在关於神的话上被尊为配得同样的荣誉。

5

并且可以看见教会里的统治者,都配合官员和执政者所给予的最大善意。但是如何能描述那些大会,在各城中的聚集群众,在祷告的殿中那众人皆知的聚会,在各个城市里建造大教堂时所建立的古老建 ,已经不敷所需。

6

并没有人妒嫉,而阻挠这些事的发展,反而逐渐进展,天天成长。只要有神圣和属天的手眷顾保卫神看为宝贵属他的子民,就没有任何邪恶污鬼能中伤他们,或藉着人的定意拦阻他们。

7

然而,因充分的自由,使我们松懈、怠惰,彼此嫉妒、怒骂,并且几乎到了彼此对抗的情形,教会带领的人用带刺的话彼此攻击,神的子民结党彼此对抗,令人惊骇的虚伪和掩饰甚至达到了最恶劣的地步。神圣审判带着宽容,如其所喜悦的,当群众依然持续聚集时,开始以温和并和缓的方式让主教困扰。

8

这个逼迫开始於军队中的弟兄,但是我们好像没有感觉,没有急於让人觉得神是可喜悦并有恩慈的,於是就有些人,像无神论者,认为我们的状况是疏於注意且不受管理,因此我们的恶行就一件加上一件。而那些受尊敬的牧者,把敬虔的束缚摆在一边,被激动起来彼此冲突,他们所作的就是对彼此累积争兢或威胁、嫉妒、敌意和憎恨,像暴君一样,竭力想要巩固他们的权力。正如耶利米所说的话:『主何竟发怒,使乌云遮蔽锡安的女子!他将以色列的华美,从天扔在地上,在他发怒的日子,并不记念自己的脚凳。主吞灭雅各一切的住处,并不顾惜;他在盛怒中拆毁了犹大女子的保障,使这保障坍倒在地。』[2]

9

并且如诗篇所预言的:『你厌恶了与你仆人所立的约,将他的冠冕抛掷於地,玷污了。你拆毁了他一切的围墙;你使他的保障变为荒场。凡过路的人都抢夺他;他成了邻国所羞辱的。你高举了他敌人的右手;你叫他一切的仇敌喜乐。你叫他的刀剑卷刃,叫他在争战之中站立不住。你使他的光辉止息,将他的宝座推倒於地。你减少他青年的日子;你使他披上羞愧。』[3]


 

[1]皇帝Diocletian的妻子Prisca和女儿Valeria,以及皇帝Galerius的妻子,都对基督徒很友善。毫无疑问的,她们应该都是基督徒,或者至少是慕道者或教义初学者,然而她们还是隐藏自己的信仰,并仍然持续献祭给罗马人的神明。Eusebius在此所言的应该不止这几位,而是当时在皇室常见的情形。

 

[2]参哀二1-2。

 

[3]参诗八九39-45。

前言 目录 第二章